Case Studies

OPTUM (former PPC Worldwide)

OPTUM's online EAP platform is one of the most purchased employee performance platforms in the world, and was translated and localised by Today Translations.


Today Translations has been in charge of translating and localising the Lyca brand's online presence - from websites, to marketing and social media - since 2012.

The Greenbrier Companies

The Greenbrier Companies used Today Translations for the translation of key internal documents and policies, such as their code of conduct and their FCPA/anti-corruption policy.

City of London Police

Today Translation was a key partner during the City of London Police's EU Cross-Border Task Force conference, providing interpreting and other services.

Gorby 80

In the lead up to Mikhail Gorbachev's 80th birthday celebrations at the Royal Albert Hall in London, Today Translations had the honour of being chosen to provide interpreting interpreting for the grand event.

Galliard Homes

Today Translations has worked with Galliard Homes for over two years, providing translation services for marketing materials aimed at foreign investors.

Industry Insights

Can ChatGPT be relied upon to maintain the safety of your data?

OpenAI recently reported that a bug in ChatGPT allowed some users to see titles from another user’s chat history, which … Read More

Guildhawk transform their business with elevated digital technology

Guildhawk Ltd, an award-winning international business led by women, received assistance from Sheffield Hallam University to transition from a language … Read More

Meet 尚日 Evernoon our new partner in Hong Kong

We are pleased to introduce 尚日, English name Evernoon, Guildhawk’s new technology partner in Hong Kong. Guildhawk entered the Hong Kong … Read More

Hong Kong – land of innovation is truly open again

Green peaks, romantic sunsets, new skyscrapers, new iconic Lyric Theatre, new MTR High Speed Rail, the Landmark luxury mall, the legendary Mandarin Oriental hotel celebrating … Read More