To improve the user experience on this site we use cookies. I agree

Reviews

  • Fareeha Hasani

    Payments Programme Manager

    Dynamic, established and creative organisation. Would highly recommend to anyone looking for a translation service to add value to your business or project.

  • Roy West

    Director - Global Security American Express

    I thoroughly recommend Today Translations for a First Class professional service. The use of the finest linguists and exceptional management make them the leaders in their field.

  • The interpreters were excellent! We would like to use them again.

  • Tom Kendon

    Deputy Head of International Programmes

    We were overall delighted with the standard of service and Today Translations delivered, in terms of translation quality, time and attentive customer care. They were highly responsive, creative and were central to the success of the translation and quality assurance process. The project managers we dealt with were collaborative and operated very much as part of the team. I would commend our experience of working with Today Translations to other organisations requiring professional translation services.

  • Georgina Langdale

    Communications Manager

    Not only did you provide competitive quotes, but you also delivered each of our publications on time, and were very accommodating of last minute changes in some of the final files we sent through. You were great to deal with and I would have no hesitation in recommending your services. I look forward to working with you again in the future.

  • You guys are amazing! Thanks very much.

  • I’ve spoken with our production manager and he was happy with the scripts, and we all appreciated how quickly we got them back.

  • Thank you. I will definitely let you know in case we need any further translations!

  • Emma Shore

    Today Translations' standard of service, in terms of quality, time, an customer care, has been a great facilitator of Amnesty International's global efforts.

  • Patricia James

    Manager, Global Operations Training

    We really value your team as partners that help us succeed on delivering training across Europe.

  • I reviewed the files, and they look great.

  • Facilities Manager

    Today Translations have been supplying us with translation services for Chinese Mandarin and Russian languages since 2005. The translations have consistently been to the highest standard and they always respond to enquiries in a prompt and timely manner. We will certainly be continuing our partnership and I would happily recommend Today Translations to other companies.

  • Pamela McInroy

    With their high standard of service, Today Translations ensured our message was conveyed clearly. Alongside the quality of the translations, their account managers were attentive quick to respond to any queries, ensuring the smooth running and successful delivery of all projects.

  • Very happy with the service and will certainly have more work for you soon.

  • Many thanks for delivering the translation on time. I am very grateful for your prompt and helpful service.

  • Thank you so much for all your hard work. We will continue to work with you as a very efficient and trustworthy partner.

  • Rob Coles

    Senior Online Marketing Manager

    Today Translations have consistently delivered an extremely high standard of translations and have responded quickly and efficiently to all of our requirements

  • Tim Harvey

    Director

    Having recently used this Company to reach multiple European Customers both the speed of the service and quality of product were outstanding. Highly recommended.

  • Thank you once again for your efficiency and great work!

  • Steve Strickland

    Academy Senior Police Lead

    It is a privilege to be associated with Today Translations, they are a company that understands the importance of language and their Security Cleared Forensic Interpreters deliver reliable and accurate translations that are essential when conducting business in a global marketplace. With recent experience of conducting business with foreign governments, law enforcement and security services the importance of vetted and trusted linguists when communicating information in foreign languages at a meeting or event cannot be underestimated. Today Translations take security seriously and have been of great assistance to the Academy in securing business contacts in the UK and overseas. I can wholly recommend the discreet, professional and calm manner with which Today Translations deliver their service. The personnel they supply are always of the highest calibre and they have a wealth of professional experience on which to draw.

  • Mary-Clare O'Boyle

    Communications Coordinator

    The service in which Today's Translations  has provided us with has always been efficient with a quick turn around time to help us meet our own deadlines.

  • Tim Seabrook MBA CEng MIMechE, BEng (Hons)

    One cannot understate the importance of accurate translation, especially when documents are presented in legal proceedings. Today Translations' document certification service gives customers and courts the assurance that the translation presented is accurate and faithful. The team understand the importance of this and are responsive, approachable and focused on quality

  • Giles Otomewo BSc (Hons), MSc, ACE, EnCE

    Having had a professional relationship with Today Translations, I have found them, to be extremely professional. I would recommend their linguists to firms to conduct e-discovery research and review work.
  • Tim Ashenden

    Force Control Room Comma Manager

    City of London Police The value of understanding and respecting culture sets the foundation for doing business. My time spent working in the UAE taught me how important this element is to a successful partnership. The team at Today Translations have exceptional skill in this area and are an ideal partner.

  • Bid Manager

    Today Translations have always been extremely reliable. When we have pushed for a short turnaround they have always been honest, realistic and used their best endeavours to provide a response to our needs. The work has always been to a high standard and no job has ever been too big or too small.

  • Nadja Noel

    Knowledge Content Editor

    Hundreds of thousands of people from across the world visit Hampton Court Palace every year, so it’s an absolute necessity to communicate with visitors clearly. Today Translations were a great help in updating the translations on our app. The team impressed us with their commitment and attentive customer service.

  • Portfolio Manager Assistant

    We have had the pleasure of working with Today Translations on a consistent basis since 2010 and have always found their team to be very helpful and accommodating. They have provided HPSA SA with a range of translation services for items such as tenders, internal documentation and presentations. Their translations have always been of a high standard and their turnaround time is very efficient. Indeed, they have always been able to meet our next-day delivery deadlines. On those grounds we would have no reservation in recommending them and would like to thank them for their hard work and professionalism.

  • Rahul C.Gaiiar

    Finance & Operations Director

    Considering the sheer volume of the project and the tight deadline, we sincerely appreciated the consistent quality and speed with which you returned the translations to us. I will most certainly be calling you the next time I'm in need of translation or interpreting services.

  • General Producer

    GORBY 80 and KOMETA PRODUCTION would like to thank you all for the great job you did to make the first official ceremony "The Man Who Changed The World" happen. It was our absolute pleasure to have such professionals on board.

  • Dr Tim Parsons MEd EdD

    By focusing on the importance of cultural and social norms as a background context to their translating services Today Translations provide clients with a highly sophisticated product that delivers a clear competitive edge over rival firms.
  • Simon Duffy

    Founder

    Our whole team have been very impressed with how all at Today Translations have risen to the challenges we have set them. They are now a trusted part of the team who can be relied on to get jobs done with precision, speed and at very reasonable costs. We look forward to partnering with their language experts for a long time to come, and I have no hesitation in recommending them to other companies needing any kind of translation work.

  • Head of Security

    Essential for operating effectively in our global economy.

  • Associate Director

    Their local expertise, attention to detail and quick turnaround times enabled us to deliver high volumes of creative executions, covering campaigns for titles like Despicable Me, American Pie and Battleship in up to 20 global territories. I was particularly impressed with the quality of service - multiple options of copy translations were presented to us, with clear explanations of how each variant might be received by consumers in each territory, along with solid recommendations for which option would work best for us.

  • Steve Cook

    FBIFM., Head of Facilities

    In our fast paced and ever changing world, it is reassuring to know , that specialist international firms still exist , that can respond quickly to clients across the globe , but never lose that local personal touch. Today Translations is one such firm , I have had the pleasure of knowing their team in the City of London, for many years and know you can depend on them, to supply you with the finest linguists in the industry, all underpinned by the best customer care.

  • Luis Carraca

    Nomenclature Developer

    The project was complex and required specialist knowledge. The team at Today Translations managed to process it to a high standard, and delivered at a very reasonable price. 

  • "I just wanted to let you know that I have just received feedback from our team about the translation and they are very pleased with the quality of the translated version you provided us with."

  • Richard

    I was absolutely delighted with the quality and speed of your service along with the excellent work done in terms of the translation itself and the way it was presented. We will be pleased to utilise your services again in the future and we would have no hesitation in recommending your company for similar work elsewhere.
  • Adrian Maxwell MA Oxon

    I congratulate Today Translations on their innovative and cost effective approach to tackling this enormously important issue. Justice on hangs on disclosure of the facts and in our data drenched, interconnected world it is all too easy for a tiny yet vital drop of information to be lost in the ocean of multilingual electronic data. The company's use of the finest linguists to conduct reviews and their highly structured project management of assignments makes them an exceptional partner and I recommend them wholeheartedly.

  • Kieron Sharp

    Director General

    I learnt a long time ago when working at Interpol HQ in France the importance of understanding cultures and backgrounds as well as language. My advice, use this service to ensure your business can operate effectively and profitably.

  • Executive Assistant

    We often have short deadlines for translations which Today Translations always strive to meet or exceed. In my experience I can say they are an efficient and reliable organisation that remain competitively priced. I have been pleased with the translations we have received and would be happy to recommend their services to others.
  • Tanja Heßdörfer

    Executive Assistant

    Considering the variety and technical complexity of many of our project requirements, we are sincerely appreciative of the work Today Translations has put into providing us with a fast, efficient and high quality service.

  • Aamir Malik

    Project Manager

    Vital information can be hidden in translation. Today Translations are the world leaders in the field of spotting those risks and minimising your exposure. When you need that reassurance, the team at TT are your perfect partner.

  • Vanessa

    Working on the translation for us, Today Translations met a tight schedule and was exceedingly responsible. I highly recommend Today Translations for your translation needs.

  • Catherine Davison

    We value Today Translations' professionalism and attention to detail and look forward to continuing to work with them in the future.

  • Rosario

    We've used Today translations for translations of marketing documents, and I have found them to be extremely professional. They are responsive, quick and the translations have been of high quality. I would certainly recommend using Today translations and will be using their service again in the future.

  • Gary Sullivan OBE

    Chairman

    Today Translations are head and shoulders above the crowd when it comes to multilingual events. Responsive, helpful and efficient team, they go the extra mile to alleviate the pressure on organisers and it's a pleasure to see a firm so genuinely committed to supporting good causes.

  • Event Connect Coach

    Intercall has used Today Translations services on numerous occasions, and quite often with very short notice. They are easily contactable by phone and email and are prompt with their responses. They have always been very helpful and professional and have managed to meet our very specific customer requirements. Today Translations ensured that their translators were fully briefed on the job requirements and were open to feedback once the first translation had been completed. The translators used have been friendly and helpful, as well as professional.

  • CEO

    We would be very happy to recommend Today Translations to any organization looking for helpful service and professional results.

  • Freddy Powys

    Consultant Project Manager

    Providing a dedicated point of contact and using an approved team of linguists, the Today Translations team are always available even at short notice. The team provide consistent and precise translations, taking exceptional care to safeguard content through their ISO: 27001 data security certified processes.
    I have no hesitation in recommending their services to any company seeking an expert multilingual agency for swift and immaculate translations.

  • Sherry Armstrong-­‐Wilkinson

    Managing Director

    We have been impressed by the quality of the service provided by Today Translations, specifically the speed of their service and their willingness to ensure that our inevitably tight timelines and last minute changes are accommodated. We have no hesitation in recommending your services and look forward to working with you again on our next project!

  • Steve Waldron ACA FHOSPA

    Financial Controller

    Today Translations has long been our go-to partner whenever we require conference interpreters, translation booths and equipment, or material translation for our company or guests.

  • Fundraising Manager

    Tusk has been so impressed working with Today Translations on the French translation of its PACE project. Fantastic to work with!
  • Colin Smith

    CEO

    I have the pleasure in commenting on Today Translation in respect of the support they have shown towards the Parachute Regiment Afghanistan Trust Charity. I have found them to be very supportive in many ways, in these times for when support for our wounded soldiers and their families is needed more than ever. It is times like now when our soldiers are leaving the service having dedicated and genuine support is crucial for us to ensure their needs are catered for.

  • Stephen M. Everard J.P

    MiOD, Managing Director

    We have used Today Translations on various occasions since they were recommended to us by the UK Department of Trade & Industry in 2007. Our business is truly global and it is essential that our website and associated marketing materials are maintained in eight languages. Today Translations have always delivered the required results in a timely, professional, cost-effective manner and we have absolutely no hesitation recommending their services.

  • Dr. Vitaly Nechaev

    SVP of Engineering

    Exceptional service, on time and at highest possible quality standards. Would definitely recommend to everyone!

  • Vanessa D.

    Corporate Relationships Manager

    Complete professionalism and added value to any corporate or charitable event. Today Translations team utilise impressive interpretation, event management and negotiation skills.to ensure a seamless, assured and successful outcome for their clients.
  • Regional Senior HR Manager ? Europe

    We have been working together with Today Translations for one year and used their service for legal and other European HR related translations. Their work was always up to standard and the turnaround time is very fast. Work has always been delivered on the agreed deadlines. For that reason I can recommend them without any hesitation

  • Business Development Director

    I would like to thank Today Translations for the service they have provided in the past and look forward to working with them again in the future upon further translations.
  • Associate Director

    Due to the technical nature of our documents we require translators who understand medical jargon and have always received these documents back translated in a timely manner. I would have no hesitation in recommending Today Translations.

  • Senior Projects and Training Officer

    The fast turnaround on any emails or questions that I have has meant that the job progressed quickly and smoothly. I have been extremely inpressed with the Project Manager assigned to my job. I would not hesitate to recommend Today Translations to anyone and will be using them again in the future.
  • Marketing Director

    Today Translations has delivered high quality translations in a variety of languages, often with short notice and within tight deadlines. Their customer service has been superlative, with our Account Manager often working outside normal business hours to meet our needs, and providing solutions to challenges beyond their standard service offering. We look forward to continuing to work with Today Translations and wouldn?t hesitate to recommend them to others.
  • Partner

    I am very pleased with the service that has been provided by Today Translations Limited. You differentiate yourselves by your keenness to please and in the efficiency of your response. On several occasions the translation has been completed and returned to me well before the contracted time which speaks highly of the level of service.

  • Operations Manager

    I just wanted to very quickly say thanks a lot for your assistance with translation, the client was very happy with the service and of course I was too. If my client is happy I am happy.
  • Specialist Permanency Team

    We have been using Today Translations for all of our interpreter requirements since December 2007. We can confirm that they have provided us with an excellent service - even at short notice.

  • Tania

    We required Today Translations to provide us with simultaneous interpreters and interpreting equipment for a conference in London with the Brazilian Ambassador to the UK, a Brazilian Minister and the Brazilian International Secretary of State. Needless to say, this event required an extremely high level of performance, and we were not disappointed. From quoting to organization through to the execution of the event, the team at Today Translations was always easily contactable, helpful with all our queries and accommodating to ail of our needs. The technical team assembled the equipment in no time and the interpreters were professional and helpful. We would have no hesitation or reservations in recommending Today Translations.

  • TT has delivered a number of translations and has dealt with all enquiries in a friendly and professional manner. The company?s USP centers on consistently delivering a professional and efficient service whatever the requirement, and always at a very competitive price. TT?s project managers have responded to every enquiry promptly and consistently followed up ensuring that the work was of satisfactory quality.

  • David Clark CPP

    Chief Operating Officer

    We have numerous requests for translation and transcription services from very demanding and exacting high end clients. I continue to look no further than Today Translations for these services as I am always confident in the exceptionally high calibre of work they produce.
  • Tony Crampton

    Director

    When communicating across differing languages it is essential that you can trust the accuracy and detail of the product being imparted and received. With Today Translations you are assured of this integrity, which is complemented by their attention to security and risk in translation. Their discretion and professionalism rounds off an excellent service.
  • CEO

    We are impressed by the quality of the service provided by Today Translations, specifically the speed of their service and their willingness to ensure that our tight timelines and last minute changes are accommodated. We have no hesitation in recommending your services and look forward to working with you again for future projects.

  • Director

    We use Today Translations for all our international sales improvement projects. Today Translations consistently deliver the quality in multiple languages for us, including Russian, Swedish, Dutch, French, German, Italian, Czech and more. Our international network of trainers regularly and spontaneously praise their work, as high quality translators can be hard to find. I would highly recommend them where you really need a top quality translation partner to rely on.
  • Managing Director

    Their turn-around of translation works currently suits our business requirements and we have found no fault in their final product. Their customer service is excellent and I would have no problem recommending them.
  • Outgoing Chief executive

    An important part of ECJC networking is organisation of international conferences and meetings and we therefore have much experience across Europe in evaluating and comparing service, professionalism, attitude, punctuality and value for money. We were extremely satisfied with the service and look forward to inviting your quotation for our future events.

  • Fakerocker Ltd has worked alongside Today Translations for the past 6 months and it is difficult to find any faults within the services they offer. They are creative, enthusiastic, highly professional and efficient. The company is exceptionally managed, with a "no project is too small" attitude. There is no doubt that we hope to work with Today Translations on many projects in the future.
  • Senior Program Manager

    I just wanted to write you a quick note of praise for the 2 linguists I had at my meeting in St. Petersburg this week. Thanks again for your hard work.

  • Creative Director

    AaA is most impressed with Today Translations. Absolute professionalism and total attention to detail marks them out as the go-to company for all text and speech translations. No one does it better.

  • Bill Cleghorn

    Director

    We have no hesitation in using Today Translations for e-discovery assignments as a result of the quality of their work.

  • Rick Bronks

    Today Translations are the premier 'go to' agency for any form of translation services. They understand the needs of the client perfectly - and also the importance to ensure that all delegates and guests can understand the conference in their native dialect. If you need attentive, multilingual event management and translation services there is no better than Today Translations.

  • Jonathan Jewell

    Journalist

    In choosing an organisation in an industry known not just for the creative arts, but also science, I look to people who will take ownership of my project. People who will treat it as their own, with all attendant care and diligence that ensues. Today Translations allows me to do business without the 'language interference' which, as a businessman, is what I come to a translation/interpreting firm for. Working with them is not just good return on investment, it is an encounter that is priceless.

  • Doug Hottle

    Trial Attorney

    Whether doing business in the Middle East, Far East or Eastern Europe, understanding the culture is critical to doing business. Nothing kills a deal faster than making a bad first impression. Today Translations seamlessly blends top rate translators with cultural intelligence ensuring you make a good first impression. Highly recommended!

  • Dmitry Dorsky

    Managing Director

    Great service. Can't recommend enough!

  • Richard Carman

    Digital Consultant

    Outstanding focus on customer service, coupled with high quality translations, delivered on time and to an agreed budget... there really is no need to look anywhere else!

  • Bill Twist

    Lead Invigilator

    Superb service using experienced professionals to deliver quality and excellence. A trusted resource with high levels of discretion and client confidentiality. highly recommended.

  • TV Executive producer

    It's rare to get such a comprehensive and brilliant service from one company- usually there's the chase round for transcripts then subtitling and voice over a whole load more work to source the right company for. Today Translations are incredibly professional and speedy but with a keen eye for detail and accuracy. Make them your one stop shop, they're brilliant! Nice too!

  • John Nicholas

    Business Analyst

    4DMR provides consistent excellence in translation and true localisation with reliable accuracy for target audiences and is absolutely key to obtaining optimum results from website and content. I recommend 4DMR because it achieves objectives efficiently and is backed-up with impeccable service of highest integrity that is the hallmark of Today Translations. The hunt for the best ends here.

  • David Pinder

    MD

    More and more, business success means delivering brilliant Customer Experiences. And yet, and yet, all too often, we try to compete in global markets just using English. Even when we do try to respect our potential Customers by using their languages we often just use straight translations. Contrast that with websites localised using Today Translations 4DMR process. The positive difference in Customer Experience is outstanding. Honestly, it's a difference you can monetize.
  • Wen Cai

    Manager

    A good service with a group of professional managers.

  • Patrick Rarden MBE

    Excellent industry leading secure translation environment.

  • David Mills

    FICA, Dip (AML), Senior Associate

    A professional, reliable, accessible and highly cost effective solution.

  • Ian Miller MBE

    Managing Director

    I've never seen anything that competes with this service. It's a great combination of language, cultural and business capability. I just wish I'd had access to Today Translations and Today Advisory when doing deals abroad in the past. I'll certainly use them next time!
  • Andrew Greener

    Managing Director

    Great people, totally professional, and always top quality. If you want a premium service and top quality product, Today Translations really do go the extra mile and they come up trumps every time. You really won't find better!

  • Peter C Lindsay

    Director

    I fully recommend this company and their excellent and highly professional staff.
  • Rob Pye

    Director

    David and Jurga are a great team and are going places, I'm sure. If you have translation needs - why not check them out for yourself?

  • Arun Chauhan

    Partner - Fraud & Risk Services

    Today Translations deliver a service that is vital in respect of our work when seeking to understand the workings of a fraudulent enterprise or scheme with an international element, which is often the case. Having a reliable provider that is not only able to translate accurately and respond quickly, but have industries most experienced translators work on specific documents, sets them apart and for this reason, they are our preferred supplier for translation services. They are highly recommended.

  • Derek Smail

    Senior UK Advisor

    A top class and comprehensive service that does what it claims, both cost-effectively and efficiently. If you are serious about global communication, then here is the solution!
  • David Orr

    Chief Steamer

    No man is an island! More than ever, a broad understanding of your business environment is essential; and an acute understanding gives competitive advantage. It makes for a better world too!

  • Julian Hedley

    Partner

    Today Translations have provided an exceptional service to both our practice and our clients. All documents have been translated quickly and delivered on time for the agreed price. In turn this has enhanced our service offering to our clients.

  • Claire Rimmer Quaid

    Senior Project Officer

    Thanks for Today Translation's help on the conference on Post-2014 Afghanistan and your valuable work on the issue of Afghan interpreters.

  • Bob Pointer

    I am honoured to be associated with Today Translations a company that understands that human interaction involves much more than just interpreting the words used. The concept of forensic linguists, individuals who are able to work all both parties involved to create the climate where effective communication can occur,are a benchmark in the development of linguistic services and properly managed and deployed can only enhance the process be it negotiations, sales, presentations or interviews.
  • Elliott King

    Managing Director

    High quality, consistent and trustworthy service.