Pour améliorer l'expérience utilisateur sur ce site, nous utilisons des cookies. Je suis d'accord

Témoignages de clients

  • Roy West

    Directeur - Global Security

    Je recommande vivement Today Translations pour leurs services professionnels de première classe. Le recours aux meilleurs linguistes et une équipe de direction exceptionnelle font d'eux les leaders du secteur.

  • Chef adjoint des Programmes internationaux

    Dans l'ensemble, nous avons été ravis du niveau de service fourni par Today Translations, que ce soit en termes de qualité de la traduction, de temps et d'attention portée aux clients. Ils se sont montrés hautement réactifs, créatifs et ont joué un rôle crucial dans la réussite de la traduction et du processus d'assurance qualité. Les chefs de projet à qui nous avons eu affaire se sont montrés très collaboratifs et se sont vraiment bien intégrés dans l'équipe. Je recommanderais à chaque organisation nécessitant des services de traduction professionnelle de travailler avec Today Translations.

  • Responsable des communications

    Non seulement vous nous avez fourni un devis compétitif mais, en plus, vous avez livré chacune de nos publications à temps et vous vous êtes montrés très compréhensifs pour les modifications de dernière minute dans certains des fichiers finaux que nous avons envoyés. Ce fut un plaisir de travailler avec vous et je n'hésiterais pas un instant à recommander vos services. J'espère avoir le plaisir de travailler avec vous prochainement.

  • Steve Strickland

    Responsable de la police de l'Académie

    C'est un privilège d'être associé à Today Translations. C'est une société qui comprend l'importance de la langue et leurs interprètes avec habilitation de sécurité fournissent des traductions fiables et précises, essentielles lorsque l'on opère sur des marchés internationaux. Avec une expérience récente des affaires avec des gouvernements étrangers, de l'application de la loi et des services de sécurité, l'importance de linguistes agréés et de confiance pour communiquer des informations dans des langues étrangères lors d'une réunion ou d'un événement, ne peut pas être sous-estimée. Today Translations prend la sécurité très au sérieux et a fourni une aide précieuse à l'Académie pour nouer des contacts commerciaux au Royaume-Uni et à l'étranger. Je recommande totalement la discrétion, le professionnalisme et l'attitude posée de Today Translations dans la fourniture de ses services. Leur personnel est du plus haut niveau et dispose d'une riche expérience professionnelle.

  • Responsable d'offres

    Today Translations s'est toujours montré extrêmement fiable. Lorsque nous avons insisté pour un délai d'exécution très court, ils ont toujours été honnêtes, réalistes et ont fait leur possible pour répondre à nos besoins. Le travail a toujours été de grande qualité et ils acceptent toutes les missions, petites ou grandes.

  • Producteur général

    "GORBY-80" et "KOMETA PRODUCTION" souhaitent vous remercier pour tout l'excellent travail que vous avez accompli pour que la première cérémonie officielle "The Man Who Changed The World" puisse avoir lieu. Ce fut un vrai plaisir pour nous de travailler avec de tels professionnels.

  • Directeur associé

    Leur expertise locale, l'attention qu'ils portent aux détails et leurs délais d'exécution rapides nous ont permis de fournir de gros volumes d'?uvres créatives, en couvrant des campagnes pour des titres comme Moi moche et méchant, American Pie et Battleship dans 20 territoires internationaux. J'ai été particulièrement impressionné par leur qualité de service. Plusieurs options de traduction nous ont été présentées avec des explications claires sur la manière dont chaque formule pourrait être perçue par les consommateurs dans chaque territoire, associées à des recommandations solides quant à l'option qui nous conviendrait le mieux.

  • Aamir Malik

    Chef de projet

    Des informations vitales peuvent se cacher dans la traduction. Today Translations est leader mondial pour détecter ces risques et minimiser votre exposition. Si vous avez besoin de cet aspect rassurant, alors l'équipe de TT sera le partenaire parfait.

  • Vanessa

    Alors qu'ils travaillaient sur une traduction pour nous, les membres de l'équipe de Today Translations ont su respecter un calendrier serré et se sont montrés extrèmement responsables. Je recommande vivement Today Translations pour tous vos besoins de traduction.

  • Stephen M. Everard J.P

    MiOD, Directeur général

    Nous avons fait appel à Today Translations à plusieurs reprises depuis que le ministère britannique du Commerce et de l'industrie nous les a recommandés en 2007. Notre entreprise est réellement internationale et il est essentiel que notre site Internet et nos supports marketing associés soient constamment mis à jour dans huit langues. Today Translations a toujours fourni les résultats escomptés de manière opportune, professionnelle et économique et je n'hésiterais absolument pas à recommander leurs services.

  • Responsable RH senior régional ? Europe

    Nous travaillons avec Today Translations depuis un an et faisons appel à leurs services pour des traductions juridiques et en rapport avec les RH européennes. Leur travail est toujours de qualité et les délais d'exécution sont très rapides. Le travail a toujours été livré en temps voulu. Pour cette raison, je les recommande sans hésiter.

  • Directeur général

    Nous avons été impressionnés par la qualité du service fourni par Today Translations. Plus particulièrement la vitesse de leurs services et leur volonté de s'assurer que notre échéance inévitablement serrée ainsi que les modifications de dernière minute seraient prises en compte. Nous n'hésitons absolument pas à recommander vos services et nous nous réjouissons à l'idée de travailler avec vous sur notre prochain projet !

  • Tania

    Nous avions besoin que Today Translations nous fournisse des interprètes simultanés et du matériel d'interprétation pour une conférence à Londres avec l'ambassadeur brésilien au Royaume-Uni, un ministre brésilien et le secrétaire d'État international du Brésil. Il va sans dire que cet événement exigeait un niveau de performance extrêmement élevé et nous n'avons pas été déçus. Du devis à l'organisation puis à l'exécution de l'événement, l'équipe de Today Translations a toujours été facilement joignable, prête à aider et à répondre à tous nos besoins. L'équipe technique a monté le matériel en très peu de temps et les interprètes étaient professionnels et agréables. Nous n'hésiterions absolument pas à recommander Today Translations.

  • PDG

    Nous sommes impressionnés par la qualité du service fourni par Today Translations, en particulier la vitesse de leur service et leur volonté de s'assurer que nos délais serrés soient respectés et que les changements de dernière minute soient intégrés. Nous n'hésitons absolument pas à recommander vos services et nous nous réjouissons à l'idée de travailler avec vous sur de futurs projets.

  • Directeur de la création

    AaA a été très impressionné par Today Translations. Un professionnalisme absolu et une attention totale au détail font d'eux la société à qui s'adresser pour toutes les traductions de textes et de discours. Vous ne trouverez pas mieux ailleurs.

  • Rick Bronks

    Today Translations est la première agence à qui s'adresser en matière de services de traduction. Ils comprennent parfaitement les besoins du client et également l'importance de garantir que tous les délégués et participants comprennent la conférence dans leur dialecte maternel. Si vous avez besoin de services de traduction et de gestion d'événements multilingues attentifs vous ne trouverez pas meilleure option que Today Translations.

  • Doug Hottle

    avocat général

    Que nous travaillions au Moyen-Orient, en Extrême-Orient ou en Europe de l'Est, la compréhension de la culture est primordiale dans les affaires. Rien n'est pire en affaire qu'une mauvaise première impression. Today Translations sait parfaitement associer des traducteurs de haut niveau et une intelligence culturelle pour vous garantir de faire bonne impression. Nous les recommandons vivement !

  • Dmitry Dorsky

    Directeur général

    Super service. Je les recommande vivement !

  • Producteur TV exécutif

    Il est rare d'obtenir un service aussi complet et parfait de la part d'une seule société. D'habitude il faut traquer les transcriptions puis les sous-titres et le doublage, ce qui représente beaucoup de travail pour trouver la bonne société. Today Translations est une agence vraiment très professionnelle et rapide avec un sens aigu du détail et de la précision. Choisissez-les comme solution tout-en-un, ils sont formidables et vraiment très agréables !

  • John Nicholas

    Analyste commercial

    4DMR fournit une excellence constante dans la traduction et la localisation avec une précision de pointe pour les publics ciblés et est la clé pour obtenir des résultats optimaux à partir du site Internet et du contenu. Je recommande 4DMR car ils atteignent les objectifs de manière efficace et sont soutenus par un service impeccable de la plus haute intégrité qui est la marque de fabrique de Today Translations. Nous avons trouvé les meilleurs.

  • Andrew Greener

    Directeur général

    Des gens très agréables, très professionnels et toujours une qualité optimale. Si vous recherchez un service Premium et un produit de grande qualité, Today Translations fait à chaque fois le petit effort supplémentaire pour de très bons résultats. Vous ne trouverez pas mieux !

  • Arun Chauhan

    Partenaire - Service de la fraude et des risques

    Today Translations fournit un service vital en ce qui concerne notre travail lorsque nous cherchons à comprendre les rouages d'une entreprise ou d'un programme frauduleux avec un élément international, ce qui est souvent le cas. Le fait de disposer d'un prestataire fiable, capable non seulement de traduire précisément et de répondre rapidement mais aussi de proposer les traducteurs les plus expérimentés du secteur pour travailler sur des documents spécifiques, les distingue de la concurrence et c'est pour cela qu'il s'agit de notre fournisseur privilégié pour les services de traduction. Nous les recommandons très vivement.