How Can We Help?

Open Enquiry Form

HOW CAN WE HELP?

  • Drop files here or
    Max. file size: 128 MB.
    • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

    Des services professionnels de traduction allemande

    Chez Today Translations, nous offrons des services de traduction primés pour des entreprises et des clients privés qui ont des besoins en allemand.

    Au cours des dernières années, nous avons remarqué que la traduction allemande est devenue de plus en plus demandée, grâce au rôle clé joué par l’Allemagne au niveau de la politique et l’exportation en Europe, ainsi que son influence croissante dans le secteur financier.

    Grâce à nos plus de 100 traducteurs de langue maternelle allemande, tous spécialisés dans leur domaine d’expertise, nous avons traduit plus de 2,5 millions de mots en allemand en 2013, couvrant son industrie meneuse en matière de construction automobile, sa mécanique de précision et son secteur financier très respecté.

    Today Translations est une compagnie certifiée ISO9001, accréditée par la British Standards Institution (Institutions des normes britanniques) et membre de l’ATC (Association des agences de traduction) et l’EUATC (Association des agences de traduction de l’Union Européenne), témoignant ainsi des normes et critères professionnels de l’industrie de la traduction.

    Vous pouvez donc être assuré que vous êtes entre les mains sûres de professionnels.

    Travailler pour toutes les régions

    Nous nous assurons que chaque traduction allemande soit adaptée spécialement à la région cible du client. L’allemand est la langue officielle en Allemagne, Belgique, Autriche, Suisse, au Luxembourg et au Liechtenstein ; des pays très différents mais avec des économies précieuses.

    Selon le pays, l’allemand peut être parlé, écrit ou interprété différemment. Nous nous assurerons de gérer de manière précise toutes les références et nuances culturelles.

    Chez Today Translations, nous nous assurons d’employer des traducteurs qualifiés, dont la langue maternelle est celle de votre région cible et spécialisés dans votre secteur ; cela fait partie de notre promesse de répondre à vos exigences et de les dépasser.

    Des délais rapides

    À travers notre logiciel ultramoderne de gestion de projet QCS+, nous pouvons déléguer et superviser un grand nombre de traducteurs travaillant sur un même projet. Pour cela, si votre besoin de traduction allemande est urgent, informez-en notre équipe et nous nous efforcerons de livrer dans vos délais.

    Une promesse de prix hautement compétitifs

    Quel que soit le secteur ou le type de client, nous avons conscience que le prix est souvent un sujet délicat ; c’est pourquoi nous aspirons toujours à vous offrir des prix parmi les meilleurs pour des services de traduction allemande.

    Bien qu’il soit possible que nous utilisions des logiciels de mémoire de traduction afin de vous offrir un tarif rentable, nous promettons que toutes nos traductions sont écrites par des traducteurs professionnels humains et que nous ne diminuerons jamais l’importance de la qualité.

    Si au cours de votre recherche vous avez reçu un tarif moins cher de la part d’une agence de traduction basée au Royaume-Uni qui suit les mêmes procédures de contrôle de qualité que Today Translations, informez-en nous et nous promettons de faire de notre mieux pour aligner nos prix.

    Demandez un devis

    Reviews

    American Express

    Roy West (Directeur - Global Security)

    Je recommande vivement Today Translations pour leurs services professionnels de première classe. Le recours aux meilleurs linguistes et une équipe de direction exceptionnelle font d'eux les leaders du secteur.

    Cambridge International Examinations

    Dans l'ensemble, nous avons été ravis du niveau de service fourni par Today Translations, que ce soit en termes de qualité de la traduction, de temps et d'attention portée aux clients. Ils se sont montrés hautement réactifs, créatifs et ont joué un rôle crucial dans la réussite de la traduction et du processus d'assurance qualité. Les chefs de projet à qui nous avons eu affaire se sont montrés très collaboratifs et se sont vraiment bien intégrés dans l'équipe. Je recommanderais à chaque organisation nécessitant des services de traduction professionnelle de travailler avec Today Translations.

    Industry Insights

    David Clarke nommé nouveau Président du Fraud Advisory Panel

    Le Fraud Advisory Panel (Comité consultatif sur la fraude), voix indépendante de ceux qui luttent contre la fraude au Royaume-Uni, … Read More

    “Le monde a besoin de meilleurs dirigeants, c’est pourquoi je suis les traces de Monty.”

    Je me trouvais là, m’adressant à 500 chefs d’entreprise lituaniens et expliquant ma vision peu orthodoxe du rôle que doivent … Read More