Alternative Energy Translation Services

Trusted Expertise

Technical Software Trained Translators

You’ll enjoy guaranteed technical precision because all our industry specialist translators are also experts in sector-specific software such as AutoCAD. That means accuracy right across all your translations.

Consistent Translation Accuracy

Rest assured, we achieve the right tone of voice every time. We provide you with translators not only qualified to at least Masters level but who also have a deep understanding of the ever-evolving renewable-energies sector.

Local, Native Translators

Developing countries play a huge part in the growth of the renewable-energy sector. Thanks to our trusted global network, we can service over 200 language combinations with linguists whose mother tongue is always the target language.

Sector Specialist Translation for Renewable Energies

Translation for the renewable energies sector is all about technical accuracy. Getting lost in translation could result in reduced productivity or profits. It could even compromise Health and Safety.

That’s why we don’t provide generalists. Your translators will not only be expert linguists qualified to Masters level or above but also experts in renewable energy. That way, you get content that’s both grammatically and technically accurate.

It’s especially key to provide translators with knowledge of the renewable energy sector because of the pace of development and the introduction of new government policy on these new technologies. It’s an ever-evolving industry and translations of research and patents play an ever-greater role.

With the global spread of the industry, developing countries are increasing their spend on renewables such as wind farms and solar parks, with new markets opening regularly.

With over 200 language combinations, we at Today Translations are well placed to meet all the linguistic needs of this rapidly growing sector.

Content We Translate
  • Operation and maintenance manuals
  • Technical and CAD drawings
  • Risk Assessment
  • Design and Development
  • Environmental compliance audits
  • Environmental impact assessments (EIA)
  • Due-Diligence Proposals and Tenders
  • Health and safety documents
  • Press Releases
  • Accounts
Industry Experience

irenarenallianceautocad 100pxunepwipo

1,000+ industry-specific linguists
~21% average saving from translation memories
600,000,000 word translation capacity per annum for heavy industries

Recent Projects

Translation, Proofreading,
300,000 words

International Hydropower Association
Translation and Proofreading,
240,000 words

Leading Energy Multinational
Translation, Proofreading,
2,200+ Projects
28,000,000 words

To get started email:

[email protected]

Industry Insight

50 free FCPA translationsFCPA download free50 FREE Translations of FCPA, No Room for Grey Areas in Regulatory Compliance
Ignorantia juris non excusat
Find Out More

Industry Insights

Can ChatGPT be relied upon to maintain the safety of your data?

OpenAI recently reported that a bug in ChatGPT allowed some users to see titles from another user’s chat history, which … Read More

Guildhawk transform their business with elevated digital technology

Guildhawk Ltd, an award-winning international business led by women, received assistance from Sheffield Hallam University to transition from a language … Read More

Meet 尚日 Evernoon our new partner in Hong Kong

We are pleased to introduce 尚日, English name Evernoon, Guildhawk’s new technology partner in Hong Kong. Guildhawk entered the Hong Kong … Read More

Hong Kong – land of innovation is truly open again

Green peaks, romantic sunsets, new skyscrapers, new iconic Lyric Theatre, new MTR High Speed Rail, the Landmark luxury mall, the legendary Mandarin Oriental hotel celebrating … Read More