Mobile Device Translation Services

Trusted Expertise

Over 200 Languages

Choose from more than 200 language combinations from our network of expert linguists.

CAD-Trained Translators

Our Fresh-Thinking Partnerships™ have reaped benefits for clients. These include a three-month time saving by using CAD-trained translators and savings of $250,000 through custom-building APIs.

Translation Memory Savings

You’ll enjoy on average a 20% time-saving on your mobile-devices translation, thanks to innovative Translation Memory management software.

Precision Translation for the Mobile Devices Industry

In the smartphone and tablet-hardware industries, manufacturing often takes place in a different country to design. In addition, 55% of global consumers say they only buy from websites written in their own language. That means you need accurate translation. It also means that copy must be true to its original tone of voice.

In developed countries, smartphones are pretty much universal. But they’re taking hold in developing countries, too, as a way to access the Internet and web services, often by people who have never owned a PC. That means there’s a huge potential market among people with low levels of English.

Our translators are qualified to at least Masters level. But they also understand all these issues, because they’re industry experts. This means we achieve 99.5% first-time accuracy on translated content. And we retain the flavour of the original text with multilingual online marketing, transcreation and localisation services.

From international design to overseas manufacturing, from marketing to sales, from customer support to repair, and from disposal to refurbishing, our translations support the entire product lifecycle.

Content We Translate
  • Website Localisation
  • Software and App Localisation
  • Online and Print Marketing
  • Manuals and Guides
  • FAQs
  • Terms and Conditions and EULA
  • Commercial Agreements
  • Technical and Design Documentation
  • Global Supply Chain Correspondence
Industry Experience

autocad 100pxwipoCTA_sqcsh_sqSQL_sq

1,500+ industry-specific linguists
21% average budget saving from sector-specific translation memories
20% average time saving from in-house typesetting
750,000,000 word translation capacity per annum

Recent Projects

Translation and Proofreading
1,700,000 words translated
19 Languages

Translation and Proofreading
Commercial Agreements

Sharp_sqSharp Telecommunications
Translation and Proofreading
User Manuals and Strings
9 Languages

To get started email:

[email protected]

Industry Insight

Today Translations Logo website thumb可口可乐 vs. iPhone – How do you localise?
The case of two corporations in China tells an interesting story of two quite different approaches to localisation.
Find Out More

Industry Insights

Can ChatGPT be relied upon to maintain the safety of your data?

OpenAI recently reported that a bug in ChatGPT allowed some users to see titles from another user’s chat history, which … Read More

Guildhawk transform their business with elevated digital technology

Guildhawk Ltd, an award-winning international business led by women, received assistance from Sheffield Hallam University to transition from a language … Read More

Meet 尚日 Evernoon our new partner in Hong Kong

We are pleased to introduce 尚日, English name Evernoon, Guildhawk’s new technology partner in Hong Kong. Guildhawk entered the Hong Kong … Read More

Hong Kong – land of innovation is truly open again

Green peaks, romantic sunsets, new skyscrapers, new iconic Lyric Theatre, new MTR High Speed Rail, the Landmark luxury mall, the legendary Mandarin Oriental hotel celebrating … Read More