Recruitment & HR Translation Services

Trusted Expertise

Data Backed-Up

Your data is backed-up using quality standards ISO 27001 and ISO 9001. You’ll also enjoy GDPR assurance.

Reporting Across Every Variable

You can have as much data as you like. Our bespoke CRM system, QCS+, enables reporting across every possible project variable, plus macro trend analysis, at no extra cost.

Qualified Project Managers

APM-qualified project managers and a robust risk- and change-management strategy mean we hit 99.8% of our deadlines.

Compelling Translation for the Recruitment Industry

You hire to expand your team globally. Once you have the right people, you need to onboard them. That means making sure employees fully understand your company policy and values, whatever the country, so that you protect both your brand and your productivity.

To do this, we recruit only translators qualified to at least Masters level, with a thorough grasp of the recruitment industry. This gives you authoritative, accurate copy delivered in double-quick time.

Our translations service covers the full cycle of the recruitment process, including advertising positions, applications and supporting documentation, pre-interview testing, interviews, HR documents, onboarding and training.

But recruitment is also a world of sensitive employee information, internal material, and policy documents. So our systems and processes are certified to conform to UKAS ISO 27001, the international standard for information security certification, to protect your valuable data.

Content We Translate:
  • Job Adverts
  • Applications and Supporting Documents
  • Examinations
  • Codes of Conduct
  • Management and Leadership Development materials
  • Corporate and Brand Values
  • HR Policies
  • Training for Procurement
  • Books, Papers and Articles
  • Interpreting for Interviews
Industry Experience

ASA_sqFedEE_sqATD_sq (1)lectoramoodle

21% average budget saving from industry-specific translation memories
606 specialist translators in this industry
350,000,000 word translation capacity per annum for training

Recent Projects

equinix sqEquinix
Translation and Proofreading
60+ Projects
4,300,000 words translated

michael korsMichael Kors
Translation, Proofreading,
and Typesetting
910,000 words translated

drinksLeading Drinks Brand
Translation, Proofreading,
and Typesetting
350,000 words translated

To get started email:

[email protected]

Industry Insight

Today Translations Logo website thumbWhat’s the Future of e-Learning?
The e-learning industry is predicted to grow in revenue to over $30 billion in the next 5 years, but what might happen between now and then?
Find Out More

Industry Insights

Can ChatGPT be relied upon to maintain the safety of your data?

OpenAI recently reported that a bug in ChatGPT allowed some users to see titles from another user’s chat history, which … Read More

Guildhawk transform their business with elevated digital technology

Guildhawk Ltd, an award-winning international business led by women, received assistance from Sheffield Hallam University to transition from a language … Read More

Meet 尚日 Evernoon our new partner in Hong Kong

We are pleased to introduce 尚日, English name Evernoon, Guildhawk’s new technology partner in Hong Kong. Guildhawk entered the Hong Kong … Read More

Hong Kong – land of innovation is truly open again

Green peaks, romantic sunsets, new skyscrapers, new iconic Lyric Theatre, new MTR High Speed Rail, the Landmark luxury mall, the legendary Mandarin Oriental hotel celebrating … Read More