To improve the user experience on this site we use cookies. I agree

Transcription services

Fast and simple transcription services in over 200 languages.

  • Transcription in 200+ languages
  • Fast turnaround times
  • Secure, confidential handling


Read Case studies

It's rare to get such a comprehensive and brilliant service from one company- usually there's the chase round for transcripts then subtitling and voice over a whole load more work to source the right company for. Today Translations are incredibly professional and speedy but with a keen eye for detail and accuracy. Make them your one stop shop, they're brilliant!

Amanda Murphy, Executive Producer

Professional transcription service

Effectively translating subtitles or scripts for voiceover or dubbing services often requires a written transcript. As an international translation services company, our pool of professional transcribers, who handle more than 200 languages, are at hand to help take your project forward. Therefore, no matter the language of the audio, we can have it transcribed for you and, should you desire, subsequently translated.

Although digital audio file types are preferred, out of convenience, we are of course able to work with any audio source, and we mean any.

Secure transfer

Worried about sending through highly-sensitive information via email? All data can be transmitted to us via our own FTP servers and held in accordance with Data Protection standards. Rest assured, security provisions are at the heart of everything we do.

Click here to get in touch


Cambridge International translation service recommendation

Tom Kendon

Deputy Head of International Programmes

We were overall delighted with the standard of service and Today Translations delivered, in terms of translation quality, time and attentive customer care. They were highly responsive, creative and were central to the success of the translation and quality assurance process. The project managers we dealt with were collaborative and operated very much as part of the team. I would commend our experience of working with Today Translations to other organisations requiring professional translation services.

NBC Universal translation service recommendation

You guys are amazing! Thanks very much.

Best in Class Customer Care. 95% Satisfaction Rate.