Consecutive interpreting is the ideal and convenient solution to smaller, more intimate events where no more than two languages are spoken.
Normally intended for court hearings tribunals, interviews and conference calls, consecutive interpreters begin translating after the original speaker has finished, usually a couple of sentences at a time.
By carefully taking in the information, the interpreter has the time to analyse the message as a whole, making it easier for them to deliver a more fluent and idiomatic output.
In most cases, the consecutive interpreter will also be taking notes in the target language while the main speaker is talking, ensuring that no details are inadvertently left out.
At Today Translations, we aim to provide the type of service that goes beyond expectations. Our network of linguists spans the world, meaning that we can supply consecutive interpreters to any location at any time.
If you require the consecutive interpreter at the venue a few hours beforehand, let us know and you can rely on them to be there. If you'd like speak to and get to know the interpreter, we'll gladly set up a meeting, either in person or on the phone.
We also provide ad-hoc consecutive interpreting services for government officials, business executives, investors or observers conducting on-site visits. This service is marked by our interpreters' ability to respond spontaneously to the variety of situations they may find themselves in - from formal meetings, to factory tours or even cocktail parties.
Our consecutive interpreting prices begin with some the most competitive rates among translation and interpreting agencies in the UK, and come with an attentive and dedicated customer service that can't be beaten.
Deputy Head of International Programmes
We were overall delighted with the standard of service and Today Translations delivered, in terms of translation quality, time and attentive customer care. They were highly responsive, creative and were central to the success of the translation and quality assurance process. The project managers we dealt with were collaborative and operated very much as part of the team. I would commend our experience of working with Today Translations to other organisations requiring professional translation services.
GORBY 80 and KOMETA PRODUCTION would like to thank you all for the great job you did to make the first official ceremony "The Man Who Changed The World" happen. It was our absolute pleasure to have such professionals on board.
Not only did you provide competitive quotes, but you also delivered each of our publications on time, and were very accommodating of last minute changes in some of the final files we sent through. You were great to deal with and I would have no hesitation in recommending your services. I look forward to working with you again in the future.
The interpreters were excellent! We would like to use them again.