How Can We Help?

Open Enquiry Form

要求报价

  • 拖拽文件到此处,或者

那些考虑前往埃及做生意或休闲旅游的人,建议在去之前先寻求专业性指导。

在埃及经营业务或有可能受冲突影响的个人和组织应确保自己的安全系统和程序可靠、有效,并熟悉英国政府的指导。

如欲了解与旅游安全安排、当地情报和文化简报有关的个人援助,请立即联系我们,我们将为您提供值得信赖的特别顾问。

* 埃及的官方名称是阿拉伯埃及共和国。
* 官方语言是阿拉伯语。
* 其首都和最大的城市是开罗。
* 人口估计为 8400 万。

企业经营思想

— 埃及商业人士希望您表述的信息完整缜密,所以确保自己的论证有研究和文献资料支持。 您的文件应包含两个日期:格里高利(西方)日期与希吉拉(阿拉伯)日期。

— 埃及代理商会为您的生意带来帮助。 当地的中介人员会有助于加快业务流程。

— 只有当您的生意伙伴决定喜欢您时,生意才能得以开展。 在生意中社交环节与工作环节密切相关。

— 关于谈判技巧,切勿使用高压手段。 请注意埃及人在谈判中通常很难妥协。

— 与欧洲的工作文化相比,在埃及做生意节奏偏慢,所以预期能立即取得成果是不明智的做法。 此外,让对外贸易伙伴等待对于他们来说已很普遍,您最好不要在一天之内安排过多的会议。

— 通常的工作日:夏天,上午 8 点到下午 2 点;冬天,上午 9 点到下午 1 点,再从下午 5 点到 7 点。

— 由于星期五为穆斯林圣日,所以不进行商业活动。 大多数人星期四也不工作。

— 安排会议之前,确认是否斋月。 斋月期间,商业和政府机关的工作时间会缩短。

问候

— 由于埃及有很多种问候方式,所以让您的生意伙伴先开始问候是最稳妥的,第一次会议尤为如此。

— 首次称呼您的埃及生意伙伴时,在对方要求您用其他方式称呼之前,您应该在其姓氏之前加头衔。 头衔是地位的象征并被视为关乎尊严;因此使用头衔非常重要。 如果对方没有头衔,应适当使用礼貌性尊称,如“先生”、“女士”或“小姐”。

谈话的艺术

— 最好有一名埃及人代表,将您的商业要点以阿拉伯语进行解释。 大量受过良好教育的埃及人可讲多国语言,但为了简练起见,他们更喜欢用阿拉伯语。

— 如果在某些时候,音量提高了,无需感到惊讶;这并不是在争论,而是埃及人讨论问题的方式。

— 受欢迎的话题包括埃及古今的成就、埃及领导人的正面形象、埃及的棉花、体育。

—尽量避免询问他们家庭中的女性成员。 不要谈到以色列话题。

商务会议和用餐

— 关于着装要求,游客应该遵循埃及人的判断标准。 尽管埃及存在高温,大部分身体必须遮住。穿着埃及传统服装可能被视作冒犯埃及本国人。如果一名埃及男性紧紧地盯着一名女性,通常意味着她的服装不够“得体”。

— 在埃及,守时并未被视为第一要务。 您的埃及生意伙伴可能会开会迟到,但确保您自己准时到场。

— 生意名片的双面应分别印有英文和阿拉伯语。

— 礼物总是受欢迎的,但切记送礼物或收礼物时应使用您的右手或双手,千万不要使用左手。 小型电子设备、巧克力和指南针都是很受欢迎的礼物。

— 商务会餐:虔诚的穆斯林不喝酒或吃猪肉。 如果邀请对方会餐,确保提供多种不含酒精的饮料。

— 不要“清扫”餐盘。剩下少量食物是有礼貌的体现,代表您已吃饱。

— 注意不要在食物中加盐,特别是在一个埃及人的家中。 这被认为是一种冒犯。

肢体语言

— 与埃及的生意伙伴会面时应进行眼神交流,尤其当对方是男性时。 看着某人的眼睛代表着诚信。

— 阿拉伯男性通常手拉手走路,尽管西方化的埃及人很少这样做。 如果一名埃及人握着您的手,请接受以示友善。

— 在埃及,左手被认为是不干净的。 除非拿的是被视为肮脏的东西,否则总是使用右手。 避免用到左手的手势。

— 用手指指指点点被认为是极端粗鲁的行为。

— 坐着时不要跷二郎腿。 此外,露出鞋底被认为是一种冒犯。

— 在埃及乃至整个阿拉伯世界,“竖起大拇指”手势是不礼貌的。

Reviews

American Express

Roy West (全球安全部主管)

我强烈推荐今日翻译社的一流专业服务。聘用最为优秀的译员,外加良好的管理使今日翻译社首屈一指。

Cambridge International Examinations

我们对今日翻译社的服务标准及其译文的质量、及时性及贴心的客户服务感到十分满意。他们能够做到有求必应、充满创新精神,有效保证了翻译及质保流程的成功运行。与我们交涉的项目经理配合度极高,作为团队的成员为我们提供了许多帮助。鉴于我们同今日翻译社的良好合作体验,我愿意向其他需要专业翻译服务的机构推荐今日翻译社。

最新文章

反欺诈顾问小组任命 David Clarke 为新任主席

英国反欺诈团体独立机构反欺诈顾问小组已任命 David Clarke 为其新任主席。他将接替任职四年半的 David Kirk 的职位。David 是一名前高级警官,曾在英国和海外服役。他现在是“今日顾问服务”(今日翻译 (Today Translations) 的一个运营部门)的总监及反欺诈控制专家,也是欧洲安全与合作委员会 (OSCE) 和其他机构的特别顾问。David 还负责创建 AMLiss 合规服务,以降低多语言沟通中的欺诈风险。 在过去九年半的时间里,他一直担任该顾问小组的董事,拥护众多在英国、欧洲和塞浦路斯打击欺诈和腐败的举措。他强烈支持并引导年轻人进入反欺诈行业,并经常在电视和广播上发表评论。 David 的执法生涯始于皇家空军警察部队,在他的职业生涯中,他参与了众多打击恐怖主义、暴力混乱和经济犯罪的行动。作为反欺诈小组的负责人以及司法部长领导的反欺诈审查委员会的成员,他负责创建并推出国家反欺诈情报局,以及设在伦敦金融城警察局内的国家反欺诈调查领导小组。 David … Read More

“这个世界需要更好的领导者——所以我要追随 Monty。”

我站在那里,向 500 名立陶宛商业领导者发表演讲,分享我对企业掌舵人角色的另类看法。我的观点是否真的如此另类?确实如此。然而,这些观点让人回想起另一个时代,这才是我的演讲目的。 在被列名为立陶宛百强女性后,我受到商业报刊《Verslo Žinios》的邀请,为庆祝立陶宛独立周年,在他们举办的大会上发言。作为一名在英国、欧洲和其他地方均有业务的英国立陶宛人,我很荣幸能回到祖国。 我很高兴看到众多出席会议的人士提出极具挑战性的问题,有些问题甚至连大多数经验丰富的商界人士都难以回答。 没错,立陶宛已经为商业做好准备了。国家虽小,这里却诞生了许多伟大的领袖、科学家和艺术家。且举几个例子:波哥大前市长 Antantas Mockus 将犯罪之都变成了一座欣欣向荣的城市,而他的血缘可以追溯回立陶宛。传奇人物 Al Jolson 是银幕上的明星,也是有史以来第一部有声电影的主演,他出生于立陶宛城市考纳斯附近。主宰英国舞台近 80 年的 John Gielgud 爵士,以及创建了伯顿商业帝国的 Montague Burton … Read More