How Can We Help?

Open Enquiry Form

HOW CAN WE HELP?

  • Drop files here or
    Max. file size: 128 MB.
    • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

    2011 年,当世界大多数国家的经济遭受缓慢增长或不景气时,卡塔尔的国内生产总值却创下 19% 的增长幅度。

    众所周知,卡塔尔是世界上最富有的国家之一,且仍然是最快速增长的经济体之一。 该海湾国家的 2030 年国家愿景,即截至 2030 年的综合增长战略,是确保卡塔尔保持其作为投资中心的魅力,投资领域除了石油和天然气外,还扩大到技术、教育和金融服务。

    在卡塔尔投资

    尽管卡塔尔有大量的外国企业和外籍人员,在这个阿拉伯酋长国开立门店并不像我们希望的那样简单,会受到卡塔尔皇室的监管。 但即便如此,卡塔尔小小的国土上还是存在着众多现金充裕的公司和个人,并对长期的、正在进行的投资项目敞开大门。 克服障碍后会非常有利可图。

    希望在卡塔尔经营业务的外国公司将主要需要与当地的合作伙伴一同协作,因为公司必须至少有 51% 所有权为卡塔尔人持有。

    这看似一种阻碍,但也有例外:位于卡塔尔两个所谓的“自由区”——卡塔尔金融中心和卡塔尔科技园——之一的所有组织可以 100% 为外商所有。

    此外,外国投资者可通过获得工商贸易部颁发的特别许可,自己持有公司 100% 的所有权,尽管这些例外情况很罕见,且可能仅限于所谓的“优先部门”,如农业、保健、教育、能源和矿业等。 此等项目还必须符合卡塔尔长期发展计划。

    禁止投资国营服务行业,如水和电。

    与英国的关系

    卡塔尔和英国的关系非常友好,英国是塔卡尔主要贸易伙伴之一。

    英国是卡塔尔第二大进口商品贸易伙伴(占总体进口商品的 9.20%,仅次于德国),近年来英国的出口量增加了一倍多。 英国进口产品主要为工业设备、电气、汽车和发电设备。 在 2010 年,英国出口到卡塔尔的无形价值(法律、金融和咨询服务)也接近 5 亿英镑。

    希望出口商品到卡塔尔的公司和个人必须在进口商登记处注册,由卡塔尔工商联合会批准。 如果是在技术部门经商,了解进口到卡塔尔科技园无需关税,将很有帮助。

    卡塔尔也在英国(该酋长国在欧洲的主要贸易伙伴)进行了大量投资,即在房地产和基础设施方面进行的投资(伦敦哈洛德百货和碎片大厦就是两个著名的例子)。

    预计英国和卡塔尔之间的贸易关系会继续加强。 卡塔尔将主办 2022 年国际足联世界杯的消息进一步推动了该海湾国家的两个主要经济增长计划——2030 年国家愿景和 2011 年-2016 年国家发展战略,加强了未来十年的经济增长信心。

    对于英国公司,值得注意的投资机会存在于建设、教育和培训部门、金融和专业服务、能源和环境、运输和医疗领域。

    了解背景

    – 卡塔尔实现低的公司税税率,即 10%,且不对员工薪资收入征税。

    – 没有外汇管制;所有的利润、销售收益和清算资本均可返回本国。

    – 对海外雇员招聘的限制相对较少。

    国家情况

    – 首都是多哈。

    – 卡塔尔拥有世界上第三大天然气储量,2013 年预计储量达 910 万亿立方英尺。

    – 该海湾国家是世界上最大的液化天然气生产商。

    – 卡塔尔是最小的海湾国家,共 11,500 平方公里,与威尔士差不多大。

    – 卡塔尔是酋长塔米姆•本•哈迈德•本•哈利法•阿勒萨尼领导下的君主立宪制国家。

    – 人口也不多,略低于 200 万人,但增速很快。 卡塔尔的人口近八年来增加了一倍,约有 80% 的人是外籍人员。

    – 虽然英语广泛应用,是商业圈内的首选语言,但其官方语言是阿拉伯语。

    – 严重依赖进口,但因大量石油和天然气储量,而实现净盈余。

    – 除了石油和天然气部门,该国也在保健、教育基础设施和技术方面展开大量的投资。

    文化和风俗习惯

    卡塔尔是一个伊斯兰国家,酒精销售受到严格监管,且猪肉产品被禁止出售。

    卡塔尔的法律制度是民法和伊斯兰法的一种混合。

    视频通话、网络和交换名片是很重要的。

    男士着装是套装,而女士则不得露出胳膊肘和膝盖。

    该国不大,因此声誉很重要。

    Reviews

    American Express

    Roy West (全球安全部主管)

    我强烈推荐今日翻译社的一流专业服务。聘用最为优秀的译员,外加良好的管理使今日翻译社首屈一指。

    Cambridge International Examinations

    我们对今日翻译社的服务标准及其译文的质量、及时性及贴心的客户服务感到十分满意。他们能够做到有求必应、充满创新精神,有效保证了翻译及质保流程的成功运行。与我们交涉的项目经理配合度极高,作为团队的成员为我们提供了许多帮助。鉴于我们同今日翻译社的良好合作体验,我愿意向其他需要专业翻译服务的机构推荐今日翻译社。