How Can We Help?

Open Enquiry Form


  • Drop files here or

Read Case Studies

The Greenbrier Companies

Professional translation

At Today Translations, we have more than a decade’s worth of experience in providing high-quality, professional translation services in more than 200 languages for a wide range of clients across a diverse variety of industries, including the legal, financial, medical and media sectors.

We also provide corporate clients with certified translation services for their documents.

As a registered member of the Association of Translation Companies, all of our official and legal work is certified by the regulatory body and adheres to the strictest professional standards.

Therefore you can rest assured that our global network of more than 2,500 professional translators and interpreters and our in-house team of APM-accredited project managers are on hand to help you with your translation requirements.

Every professional translator within our network is highly specialised within their sector and only translates into their mother tongue, ensuring that no nuances, expressions or marketing slogans ever get lost in translation.

Fast delivery

If you need your material translated quickly, no problem. Thanks to our global network of linguists and ISO 9001:2015-accredited QCS+ software systems, our team of project managers can oversee large-scale projects that require a number of professional translators, proofreaders and editors to deliver on time.

Our achievements in this area include translating 20,000 words in under 24 hours.

If your project is urgent, let our team know and we will push to deliver within your deadline. Please note that higher rates may apply to urgent projects.

Highly competitive rates

We work very hard to offer you highly competitive and affordable rates without ever waiving on quality or professionalism.

Our primary commitment is to quality, which is why every translation project is handled by a professional and highly-experienced translator, who is specialised in the relevant field and whose mother tongue is the target language.

We also deploy state-of-the-art machine translation and translation memory software when appropriate to ensure that the project remains cost-effective to you.

If you don’t speak the target language, it is certainly worth considering our proofreading services, where a second independent linguist reviews the translated material, improves the copy and gives their feedback to the project manager. Typically, this service adds an extra 30-40 percent to the cost.

Providing a quality service

Customer care and a quality service are at the heart of our business, which is why working with us is easy and hassle-free.

Our team will discuss your requirements with you and advise on how to best proceed with the project. After you send us the document for translation, we’ll be able to send you a quote within the hour. Once the project is confirmed, we’ll immediately proceed with the translation.

The Today Translations accounts team always offers a consultative approach to every translation project, no matter how big or small. We’ll advise you on any nuances, technicalities or even the general target audience, so you can be sure that your translation is perfectly suited to your requirements.

Tell us about your project



Fareeha Hasani (Payments Programme Manager)

Dynamic, established and creative organisation. Would highly recommend to anyone looking for a translation service to add value to your business or project.

American Express

Roy West (Director - Global Security American Express )

I thoroughly recommend Today Translations for a First Class professional service. The use of the finest linguists and exceptional management make them the leaders in their field.

Industry Insights

Yes, We’ve Rebranded! Here’s Why…

As you should by now be aware (either via social media, or the big red banner on our homepage), we … Read More

Today Translations Wins Queen’s Award for International Trade

Her Majesty the Queen has honoured my company, Today Translations with the Queen’s Award for Enterprise, in the International Trade … Read More

Podcast: David & David on Dangerous Derivatives

Veteran senior financial services analyst David Hendler tells former Police Fraud Squad Chief David Clarke how investors and investigators can identify derivative based financial instruments that can spell danger.

Celebrating International Women’s Day 2019, and the Hope of a More Balanced Future

Founder and CEO of Today Translations, Jurga Zilinskiene, on the importance of International Women’s Day, and why she’s always loved working with women.