How Can We Help?

Open Enquiry Form

DEMANDEZ UN DEVIS

  • Déposer les fichiers ici ou

Des traductions commerciales professionnelles

Être présent sur le plan international et laisser son empreinte multiculturelle sont deux éléments qui peuvent beaucoup vous aider dans le développement de votre entreprise. Chez Today Translations, notre service de traduction commerciale peut aider votre entreprise à aller plus loin, peu importe le secteur ou le marché ciblé.

Si votre entreprise est déjà établie à l’étranger, il est fort probable que vous fassiez affaires avec des compagnies dans d’autres pays et d’autres marchés ciblés. Il est donc bon d’avoir un fournisseur de services linguistiques sous la main avec une expertise multilingue en matière de marketing, de comptabilité, de ressources humaines, etc.

Si vous êtes une nouvelle entreprise qui cherche à s’étendre à l’étranger, il peut y avoir des critères supplémentaires en termes de traduction commerciale. Cela peut inclure, mais sans s’y limiter, faire un audit préalable, une vérification des distributeurs, ainsi que la documentation au sujet des coutumes locales, gouvernementales et des autorités portuaires.

Que vous ayez déjà de l’expérience dans d’autres régions ou non, Today Translations peut être votre partenaire spécialiste, peut vous aider, vous et votre entreprise, à réussir à l’étranger en vous fournissant des traductions commerciales dans plus de 200 langues.

Conservation de vos données confidentielles en toute sécurité

When you are operating in complex or challenging environments, having a Today Translations linguist by your side who is security cleared and is highly effective in such situations is priceless. Identifying underlying meaning in words gives you an upper hand and can also ensure you remain compliant with laws such as the Bribery Act and the FCPA. Lorsque vous travaillez dans des environnements complexes ou difficiles, la présence d’un linguiste de Today Translations à vos côtés, détenant une habilitation de sécurité et hautement efficace, n’a pas de prix. L’identification des sens implicites vous permet de prendre l’avantage tout en garantissant votre conformité à la loi comme le Bribery Act (loi anticorruption) et la FCPA.

Today Translations understand the threats that exist in multilingual supply chains and have pioneered measures to protect assets in this information rich area. To provide assurance we have adopted a controls-based approach to ensure we conform to the highest standards of information security in the language industry – in fact we were the first specialist language services provider to have attained certification under ISO27001, the international standard for data security. Today Translations a conscience des risques présents dans les chaînes logistiques multilingues et a mis en place des mesures pour protéger les actifs dans ces domaines riches en informations. Pour fournir des garanties, nous avons adopté une approche fondée sur les contrôles afin de nous assurer de notre conformité aux normes les plus élevées de sécurité des informations dans le secteur linguistique. En fait, nous avons été le premier prestataire de services linguistiques spécialisés à obtenir une certification dans le cadre de la norme internationale pour la sécurité des données, ISO27001.

Que vous disposiez déjà d’une expérience dans d’autres régions ou non, Today Translations est le partenaire international en communications de confiance qui peut vous aider à réussir à l’étranger en vous fournissant les meilleurs services de traduction professionnels dans plus de 200 langues.

Construire des relations

Basé dans la City de Londres, nous avons construit un bon nombre de relations de longue date avec de nombreuses grandes organisations ainsi que des petites et moyennes entreprises.

Beaucoup de nos clients réguliers nous considèrent comme leur département linguistique interne, ce qui nous permet de leur réserver des ressources considérables et des linguistes spécialisés, ainsi que de leur accorder des tarifs spéciaux. Certains des clients très influents avec lesquels nous collaborons actuellement incluent Shell International, Clifford Chance, Bloomberg et Sony.

Spécialisé dans de nombreux secteurs

“Chez Today Translations, nous avons plus d’une dizaine d’années d’expérience en matière de services spécialisés de traduction commerciale dans de nombreux secteurs tels que le juridique, financier et l’industrie des médias.

Une approche consultative de la traduction commerciale

Il est important d’être entièrement préparé lorsque vous chercher à étendre vous empreinte mondiale et de réduire tous les risques de fraude lorsque l’on dirige une entreprise au niveau international.

Cela peut inclure des conseils en stratégies pour l’importation et l’exportation, des études de marché et des analyses spécialisées.
C’est pourquoi chez Today Translations, en plus de traductions commerciales et d’autres services linguistiques, nous offrons également des conseils culturels spécialisés et des services multilingues de marketing adaptés à votre organisation. Contactez-nous et obtenez le meilleur prix pour vos traductions commerciales

Nous vous procurerons les prix parmi les plus compétitifs de l’industrie pour nos services de traduction commerciale, avec des projets à partir de seulement 50 £.

Reviews

American Express

Roy West (Directeur - Global Security)

Je recommande vivement Today Translations pour leurs services professionnels de première classe. Le recours aux meilleurs linguistes et une équipe de direction exceptionnelle font d'eux les leaders du secteur.

United Nations Environment Programme (UNEP)

Non seulement vous nous avez fourni un devis compétitif mais, en plus, vous avez livré chacune de nos publications à temps et vous vous êtes montrés très compréhensifs pour les modifications de dernière minute dans certains des fichiers finaux que nous avons envoyés. Ce fut un plaisir de travailler avec vous et je n'hésiterais pas un instant à recommander vos services. J'espère avoir le plaisir de travailler avec vous prochainement.

Articles récents

David Clarke nommé nouveau Président du Fraud Advisory Panel

Le Fraud Advisory Panel (Comité consultatif sur la fraude), voix indépendante de ceux qui luttent contre la fraude au Royaume-Uni, … Read More

“Le monde a besoin de meilleurs dirigeants, c’est pourquoi je suis les traces de Monty.”

Je me trouvais là, m’adressant à 500 chefs d’entreprise lituaniens et expliquant ma vision peu orthodoxe du rôle que doivent … Read More